Sind Sie Lehrerin oder Lehrer und
haben in der Ukraine an einer Schule
oder Hochschule gearbeitet? Dann
melden Sie sich gerne bei uns.
Vielleicht ergibt sich für Sie die
Möglichkeit, sich mit Ihrem Wissen
und Können bei uns einzubringen.

Schreiben Sie uns bitte eine E-Mail
und geben Sie uns bitte diese
Informationen:

Vorname + Nachname?

Handynummer?

Unterrichtserfahrung in welchen
Klassenstufen? (Grundschulbildung,
Basisschulbildung, Mittelschulbildung,
berufliche Bildung,
sonderpädagogische Bildung oder
Sport?)

Unterrichtserfahrung in welchen
Fächern?

Wir freuen uns auf Ihre E-Mail. Bitte
nutzen Sie als Betreff in deutscher
Sprache „Lehrkraft Ukraine“.

Ihr Schulamt des Kreises Stormarn
Stormarn@Schulamt.landsh.de

Ви вчитель і працювали в школі чи
університеті в Україні? Тоді
звертайтеся до нас. Можливо, ви
зможете поділитися своїми знаннями
та вміннями з нами.

Будь ласка, пишіть нам на
електронну пошту та надайте цю
інформацію:

Ім‘я + прізвище?

Номер телефону?

Досвід викладання у якому класі?
(початкова школа, базова освіта,
середня школа, професійно-технічна
освіта, спеціальна освіта чи спорт?)

Досвід викладання з яких предметів?

Ми з нетерпінням чекаємо на вашого
електронного листа. Будь ласка,
надайте як тему листа «Lehrkraft
Ukraine» німецькою мовою.

Ваш освітній орган району Шторман
Stormarn@Schulamt.landsh.de