Kulturpflege
1. Stormarner Kirchenmusiktage
Programmübersicht
14. bis 23. September 2012 
1. Stormarner Kirchenmusiktage - "Übergänge"
Klicken Sie auf eine unterstrichene Uhrzeit in diesem Kalenderauszug, um direkt zu einem Programmpunkt im Rahmenprogramm der 1. Stormarner Kirchenmusiktage zu gelangen.
Wenn Sie die Maus einige Sekunden auf einer der Uhrzeiten ruhen lassen, erscheint dort der Titel des Programmpunktes.
| September | |||||||
| Mo | Di | Mi | Do | Fr | Sa | So | |
| Tag | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 
| Uhrzeit | 20.30 | 18.00 20.30 19-24 | 9.30 10.00 11.00 17.30 | ||||
| Tag | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 
| Uhrzeit | 15.00 16.30 18.00 18.30 | 15.00 18.00 | 16.00 18.00 | 10.00 15.00 18.00 | 09.30 10.15 18.00 18.00 | 17.00 18.00 19.30 20.00 | 10.00 11.00 11.00 15.00 18.00 18.00 19.00 | 
Freitag, 14. September
20.30 Uhr, Bad Oldesloe 
Oratorium und Tanz 
Felix Mendelssohn Bartholdy: Elias 
Zum Auftakt der Stormarner Kirchenmusiktage erlebt das Publikum in Bad Oldesloe überraschende Übergänge zwischen Musik und Tanz: Die dramatischsten Szenen der biblischen Elias-Figur werden in Mendelssohns bekannten Oratorium, das einer Kirchenoper gleicht, im Rahmen von zwei Aufführungen szenisch dargestellt. In der Oldesloer Peter-Paul-Kirche wird es neben der musikalisch-textlichen Schilderung eine getanzte Darstellung auf einer eigens hierfür in der Mitte der Kirche installierten Bühne geben. Musik und Tanz treffen in ungewohnter Weise aufeinander und schaffen in dieser Kombination ein neues Gesamtkunstwerk.
 
Lina Ritter
Vokalsolisten
- Oldesloer Buxtehude-Chor
- Lübecker Sinfonietta Tanzensemble, 
 Choreographie: Lina Hampel
Leitung: Henning Münther
Karten an der Abendkasse und an folgenden Vorverkaufsstellen:
- Bad Oldesloe - Bürgerbüro, Ticketcenter Stormarner Tageblatt, Reisebüro Schügner
- Reinfeld - Buchhandlung Michaels
- Bargteheide - Bargteheider Buchhandlung
Karten zum Preis von 4,50 Euro bis 38 Euro
Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Oldesloe 
Peter-Paul-Kirche 
Kirchberg 4, 23843 Bad Oldesloe
Ansprechpartner: Henning Münther 
Tel. Kirchenbüro 0 45 31 / 60 01 
kirchenmusik@kirche-oldesloe.de 
www.kirche-oldesloe.de
Samstag, 15. September
18 Uhr, Großhansdorf 
Oratorium 
Felix Mendelssohn Bartholdy: Paulus 
Im Rahmen der 245. Schmalenbecker Abendmusik kommt der "Paulus" zur Aufführung, das erste der beiden Oratorien Felix Mendelssohn Bartholdys. Es behandelt Leben und Wirken des Apostels Paulus. In einer Schlüsselszene ist hier auch ein wichtiger Übergang musikalisch vertont: Die Wandlung vom Saulus zum Paulus, von Dunkelheit und Erblindung zu Licht und Erleuchtung. Der Komponist arbeitete von 1832-1836 an diesem Auftragswerk des Frankfurter Cäcilien-Vereins. Sein zweites Oratorium "Elias" schrieb Mendelssohn 1846. In seinen beiden Oratorien verfolgt er das Ziel, Kompositionen im Geist von Bach und Händel zu schreiben. Wie seine Vorbilder hält er sich an die biblische Vorlage und breitet seine Erzählung in Chören, Chorälen, Arien und Rezitativen für den Erzählertext aus. Das Oratorium "Paulus" zählte zu Mendelssohns Lebzeiten zu seinen beliebtesten Werken und wurde in ganz Europa aufgeführt.
 
Auferstehungskirche 
Großhansdorf-Schmalenbeck
Vokalsolisten
- Julia Barthe, Sopran
- Ortrud Kuteifan, Alt
- Stephan Zelck, Tenor
- Konstantin Heintel, Baß
- Großhansdorfer Kantorei
- Großhansdorfer Kammerorchester
Leitung: Clemens Rasch
Karten im Vorverkauf im Gemeindehaus und an der Abendkasse
Karten zum Preis von 14 Euro und 18 Euro
Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Großhansdorf-Schmalenbeck 
Auferstehungskirche Großhansdorf-Schmalenbeck 
Alte Landstraße 20, 22927 Großhansdorf
Ansprechpartnerin: Sandra Ferst 
Tel. Gemeindehaus 0 41 02 / 69 74 23
sapemafe@yahoo.de 
www.kirchengemeindegrosshansdorf.de
20.30 Uhr, Bad Oldesloe 
Oratorium und Tanz 
Felix Mendelssohn Bartholdy: Elias
Zum Auftakt der Stormarner Kirchenmusiktage erlebt das Publikum in Bad Oldesloe überraschende Übergänge zwischen Musik und Tanz: Die dramatischsten Szenen der biblischen Elias-Figur werden in Mendelssohns bekannten Oratorium, das einer Kirchenoper gleicht, im Rahmen von zwei Aufführungen szenisch dargestellt. In der Oldesloer Peter-Paul-Kirche wird es neben der musikalisch-textlichen Schilderung eine getanzte Darstellung auf einer eigens hierfür in der Mitte der Kirche installierten Bühne geben. Musik und Tanz treffen in ungewohnter Weise aufeinander und schaffen in dieser Kombination ein neues Gesamtkunstwerk.
 
Henning Münther
Vokalsolisten
- Oldesloer Buxtehude-Chor
- Lübecker Sinfonietta Tanzensemble
 Choreographie: Lina Hampel
Leitung: Henning Münther
Karten an der Abendkasse und an folgenden Vorverkaufsstellen:
- Bad Oldesloe - Bürgerbüro, Ticketcenter Stormarner Tageblatt, Reisebüro Schügner
- Reinfeld - Buchhandlung Michaels
- Bargteheide - Bargteheider Buchhandlung
Karten zum Preis von 4,50 Euro bis 38 Euro
Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Oldesloe 
Peter-Paul-Kirche 
Kirchberg 4, 23843 Bad Oldesloe
Ansprechpartner: Henning Münther 
Tel. 0 45 31 / 60 01
kirchenmusik@kirche-oldesloe.de 
www.kirche-oldesloe.de
19 bis 24 Uhr: 
9. "Nacht der Kirchen" im Kirchenkreis Hamburg-Ost unter dem Motto "A und O"
Der Eintritt für alle Veranstaltungen ist frei, um Spenden wird gebeten.
Bargteheide 
Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Bargteheide
Lindenstraße 2, 22941 Bargteheide
 
Trio Gerhard Schöne
- 18 bis 19 Uhr: 
 Gerhard Schöne mit Ralf Benschu und Jens Goldhardt: "Ich öffne die Tür weit am Abend"
 mit Werken von Johann Sebastian Bach
 Gerhard Schöne, Liedermacher; Ralf Benschu, Saxophon; Jens Goldhardt, Orgel
- 20 bis 21 Uhr:
 Spanischer Kammerchor Lübeck
 Leitung: Andis Paegle
- 21 bis 22 Uhr:
 Jugendchor und Konfiband Bargteheide
 Leitung: Volker Thomsen
Lütjensee 
Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Lütjensee
Tymmo-Kirche, Möhlenstedt 3, 22952 Lütjensee
- 19 bis 21 Uhr: 
 Märchen, die das Leben schreibt - Hans Christian Andersen
 Ein literarisch-biographischer Bilderbogen
- 21 bis 21.30 Uhr: 
 Eine märchenhafte Andacht
Reinbek 
Kirchengemeinde Reinbek-West 
Nathan-Söderblom-Kirche, Berliner Straße 4, 21465 Reinbek
 
Nathan-Soederblom-Kirche
- ab 19 Uhr: 
 Lichtinstallationen, Ausstellungen zum Thema " Mein Platz im Leben", Cocktails
- 19.30 bis 20.30 Uhr: 
 Vokalensemble "Nadia Re"
 "Lieder des Lichts" zum Hören und Mitsingen
 Leitung: Christine Schnabel
- 20.45 bis 21.15 Uhr: 
 Generationen im Gespräch zum Thema "Das A und O meines Lebens"
- 21.30 bis 22.30 Uhr: 
 Kantorei Maria-Magdalenen
 "…denn es will Abend werden": Chorsätze von Brahms, Mendelssohn, Bruch u. a.
 Leitung: Hartmut Petri
- 22.45 bis 23.15 Uhr: 
 Taizé-Andacht
Trittau 
Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Trittau 
Martin-Luther-Kirche, Kirchenstraße 17, 22946 Trittau
 
Martin-Luther-Kirche
- 19 bis 20 Uhr: 
 Abendlob mit dem JONA- Jugendchor
 Leitung: Barbara Fischer
- ab 20 Uhr: 
 Chillen in the Church
 Rock und Pop mit Bands aus der Umgebung
- 23 bis 24 Uhr: 
 Nachtandacht
Hamburg-Volksdorf 
Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Hamburg-Volksdorf 
Kirche am Rockenhof, Rockenhof 3, 22359 Hamburg
 
Orgel Rockenhof
- 18 bis 19 Uhr: 
 60 Jahre Kirche am Rockenhof - Eröffnung der Ausstellung "Unsere Kirche im Dorf"
 mit Werken von Volksdorfer Künstlern
- 10 Jahre Mühleisen-Orgel 
 19 bis 20 Uhr:
 Konzert für Orgel und Orchester mit Werken von Rheinberger und Poulenc
 Alexander Annegarn, Orgel Kirchenorchester; Volksdorf mit Gästen
 Leitung: KMD Volkmar Zehner
- 20.30 bis 21.30 Uhr: 
 Abendlieder und Vogelstimmen
 Konzert für Orgel und Gesang mit Werken von Bach, Händel, Messiaen und Schulz
 Pia Bohnert, Sopran; Alexander Annegarn, Orgel
- 22 bis 23 Uhr: 
 Orgelmusik zur Nacht
 mit Werken von Buxtehude, Barber, Widor, Duruflé, Bach und Alain
 KMD Volkmar Zehner, Orgel
Sonntag, 16. September
 
Michael Ohnimus
Musikalische Gottesdienste
- 9.30 Uhr, Reinbek 
 Orgel und Trompete
 mit Werken von Händel, Purcell, Vivaldi u. a.
 Michael Ohnimus, Trompete; Jörg Müller, Orgel
 Kirchengemeinde Reinbek-Mitte
 Maria-Magdalenen-Kirche, Kirchenallee 1, 21465 Reinbek
 
Zarpener Kirche
- 10 Uhr, Zarpen 
 Gottesdienst zum 7. Drei-Kirchen-Lauf
 Bläserchor Reinfeld / Zarpen; Kathrin Jendrasiak, Orgel
 Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Zarpen
 Hauptstraße 53, 23619 Zarpen
 
Jörg Müller
- 11 Uhr, Reinbek 
 Orgelgottesdienst
 zu Biographie und Werk von Vincent Lübeck (1654-1740)
 Jörg Müller, Orgel
 Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Reinbek-West
 Nathan-Söderblom-Kirche, Berliner Straße 4, 21465 Reinbek
Musikalische Lesung
17.30 Uhr, Reinfeld 
Lesung aus dem Roman "Das Lied des Glockenspielers" mit Werken von Händel, Tunder, Buxtehude und Telemann 
Die Übergänge zwischen Musik und Literatur stehen hier im Mittelpunkt: In gemütlicher Atmosphäre bei Kerzenschein und kleinen Snacks können die Zuhörer einer Lesung aus dem Roman "Das Lied des Glockenspielers" von der in Lübeck geborenen Autorin Maren Winter lauschen. Ergänzend erklingt Musik für Celesta und Orgel, u.a. mit Werken der Lübecker Marienorganisten Franz Tunder und Dietrich Buxtehude, die beide in der Geschichte eine Rolle spielen.
Lübeck 1665: Lirons Traum von einer Organistenstelle in St. Marien rückt in greifbare Nähe, als ihn der einflussreiche Kaufmann Kortholt in sein Haus holt. Dafür soll er mit dessen Nichte musizieren, die seit Jahren nicht spricht. Als er eigens ein Stück für Cäcilie komponiert, bricht sie ihr Schweigen. Doch zugleich erwachen Erinnerungen an jenes schreckliche Ereignis, das sie einst verstummen ließ…
 
Matthias-Claudius Kirche
- Uwe Kreitlow, Rezitation
- Katha Kreitlow, Celesta
- Ursula Scheyhing, Orgel
Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten.
Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Reinfeld 
Matthias-Claudius Kirche, Paul-von-Schoenaichstraße 11, 23858 Reinfeld
Ansprechpartner: Ursula Scheying 
Tel. Kirchenbüro 0 45 33 / 89 39
Uscheyhing@t-online.de 
www.kirche-reinfeld.de
Montag, 17. September
Bad Oldesloe 
Orgelführung mit Henning Münther und Windy Zimbelstern 
15 Uhr: Orgelführung für Kinder von 5 bis 8 Jahren 
16.30 Uhr: Orgelführung für Kinder von 7 bis 9 Jahren
Die kleinen Zuhörer können hier erleben, wie mit Hilfe des kleinen Orgeldrachen Windy Zimbelstern eine Orgel gebaut wird. Gleichzeitig lernen sie spielerisch, die Funktionsweise einer Orgel zu verstehen. Tonbeispiele von ganz leise bis ganz laut und von ganz tief bis ganz hoch lassen die Kinder begreifen, warum es für jeden Ton eine eigene Pfeife gibt und warum die Orgel "Königin der Instrumente" genannt wird.
 
Henning Münther 
und Windy Zimbelstern
Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten.
Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Oldesloe 
Peter-Paul-Kirche, Kirchberg 4, 23843 Bad Oldesloe
Ansprechpartner: Henning Münther 
Tel. 0 45 31 / 60 01
kirchenmusik@kirche-oldesloe.de 
www.kirche-oldesloe.de
18 Uhr, Orgelpunktreihe zur Lutherdekade 
Gemeinsames Lutherlied: Nun bitten wir den Heiligen Geist
 
Lutherdekade
In allen Orgelpunktkonzerten erklingt jeden Tag ein gemeinschaftlich ausgewähltes Lutherlied, ergänzt um weitere Kompositionen.
- Bad Oldesloe 
 Orgelpunkt mit Henning Münther
 Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Oldesloe
 Peter-Paul-Kirche, Kirchberg 4, 23843 Bad Oldesloe
- Bargteheide 
 Orgelpunkt mit Thomas Brands
 Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Bargteheide
 Lindenstraße 2, 22941 Bargteheide
- Reinbek 
 Orgelpunkt mit Jörg Müller
 Kirchengemeinde Reinbek-Mitte
 Maria-Magdalenen-Kirche, Kirchenallee 1, 21465 Reinbek
- Trittau 
 Orgelpunkt mit Hanne Riedinger
 Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Trittau
 Martin-Luther-Kirche, Kirchenstraße 17, 22946 Trittau
18.30 Uhr, Trittau 
Eröffnung der Kunstausstellung "Übergänge" mit Bildern der Mal- und Zeichenschule "artis"
 
Logo artis
zugunsten der Aktion "Wir ziehen alle Register - eine neue Orgel für Trittau" 
Einführung: Iris Endebrok, Dipl. Grafik-Designerin und Leiterin von "artis"
Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Trittau 
Martin-Luther-Kirche, Kirchenstraße 17, 22946 Trittau
Ansprechpartner: Barbara Fischer 
Tel. Kirchenbüro 0 41 54 / 20 46
kirchenmusik@kirche-trittau.de 
www.kirche-trittau.de
Dienstag, 18. September
15 Uhr, Siek 
Orgelführung mit Henning Münther und Windy Zimbelstern 
für Kinder von 5 bis 9 Jahren
Die kleinen Zuhörer können hier erleben, wie mit Hilfe des kleinen Orgeldrachen Windy Zimbelstern eine Orgel gebaut wird. Gleichzeitig lernen sie spielerisch, die Funktionsweise einer Orgel zu verstehen. Tonbeispiele von ganz leise bis ganz laut und von ganz tief bis ganz hoch lassen die Kinder begreifen, warum es für jeden Ton eine eigene Pfeife gibt und warum die Orgel "Königin der Instrumente" genannt wird.
 
Henning Münther 
und Windy Zimbelstern
Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten.
Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Siek 
Friedenskirche Siek, Kirchenweg 8 - 10, 22962 Siek
Ansprechpartner: Henning Bergmann 
Tel. Kirchenbüro 04107 / 91 52
bergmann.schoenberg@t-online.de 
www.kirche-siek.de
18 Uhr, Orgelpunktreihe zur Lutherdekade 
Gemeinsames Lutherlied: Vater unser im Himmelreich
In allen Orgelpunktkonzerten erklingt jeden Tag ein gemeinschaftlich ausgewähltes Lutherlied, ergänzt um weitere Kompositionen.
 
Lutherdekade
- Bad Oldesloe 
 Orgelpunkt mit Thomas Brands
 Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde
 Oldesloe Peter-Paul-Kirche, Kirchberg 4, 23843 Bad Oldesloe
- Bargteheide 
 Orgelpunkt mit Carsten Steinfatt
 Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Bargteheide
 Lindenstraße 2, 22941 Bargteheide
- Reinbek 
 Orgelpunkt mit Karen Haardt
 Kirchengemeinde Reinbek-West
 Nathan-Söderblom-Kirche, Berliner Straße 4, 21465 Reinbek
- Siek 
 Orgelpunkt mit Henning Münther
 Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Siek
 Friedenskirche Siek, Kirchenweg 8 - 10, 22962 Siek
- Trittau 
 Orgelpunkt mit Volker Wagner
 Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Trittau
 Martin-Luther-Kirche, Kirchenstraße 17, 22946 Trittau
Mittwoch, 19. September
16 Uhr, Trittau 
Musikalischer Umzug 
5 Jahre Evangelische Singschule JONA in Trittau: Von Kopf bis Fuß auf Singen eingestellt!
Ein singender und swingender Umzug durch Trittau mit den Chören der Evangelischen Singschule JONA und befreundeten Kinder- und Jugendchören aus der Umgebung. Alle sind eingeladen, mitzumachen - beim Umzug durch den Ort und bei der Abschlussfeier in der Kirche.
 
Singschule JONA
Start und Endpunkt: Martin-Luther Kirche
Leitung: Barbara Fischer
Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten.
Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Trittau 
Martin-Luther-Kirche, Kirchenstraße 17, 22946 Trittau
Ansprechpartner: Barbara Fischer 
Tel. Kirchenbüro 0 41 54 / 20 46
kirchenmusik@kirche-trittau.de 
www.kirche-trittau.de
18 Uhr, Orgelpunktreihe zur Lutherdekade 
Gemeinsames Lutherlied: Verleih uns Frieden
In allen Orgelpunktkonzerten erklingt jeden Tag ein gemeinschaftlich ausgewähltes Lutherlied, ergänzt um weitere Kompositionen.
 
Lutherdekade
- Bad Oldesloe 
 Orgelpunkt mit Hans-Friedrich Schulz
 Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Oldesloe
 Peter-Paul-Kirche, Kirchberg 4, 23843 Bad Oldesloe
- Bargteheide 
 Orgelpunkt mit Elke Knop-Schneickert
 Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Bargteheide
 Lindenstraße 2, 22941 Bargteheide
- Reinbek 
 Orgelpunkt mit Jörg Müller
 Kirchengemeinde Reinbek-Mitte
 Maria-Magdalenen-Kirche, Kirchenallee 1, 21465 Reinbek
- Tangstedt 
 Orgelpunkt mit dem Duo per Tutti
 Barbara Bangerter, Querflöte; Andrea Paffrath, Orgel
 Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Tangstedt
 Tangstedter Kirche, Hauptstraße 92, 22889 Tangstedt
- Trittau
 Orgelpunkt mit Barbara Fischer und Chören
 als Abschluss der Feierlichkeiten zum fünfjährigen Bestehen der evangelischen Singschule JONA
 Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Trittau
 Martin-Luther-Kirche, Kirchenstraße 17, 22946 Trittau
Donnerstag, 20. September
10 Uhr, Bargteheide 
Musikalischer Gottesdienst zum Weltkindertag 
für über 400 Kinder aus den drei evangelisch-lutherischen Kindertagesstätten der Gemeinde
 
Andis Paegle
Leitung: Andis Paegle
Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Bargteheide
Lindenstraße 2, 22941 Bargteheide
Ansprechpartner: Andis Paegle 
Tel. Kirchenbüro 0 45 32 / 50 25 0
a.paegle@kirche-bargteheide.de 
www.kirche-bargteheide.de
15 Uhr, Bargteheide 
Orgelführung mit Henning Münther und Windy Zimbelstern 
für Kinder von 5 bis 9 Jahren
Die kleinen Zuhörer können hier erleben, wie mit Hilfe des kleinen Orgeldrachen Windy Zimbelstern eine Orgel gebaut wird. Gleichzeitig lernen sie spielerisch, die Funktionsweise einer Orgel zu verstehen. Tonbeispiele von ganz leise bis ganz laut und von ganz tief bis ganz hoch lassen die Kinder begreifen, warum es für jeden Ton eine eigene Pfeife gibt und warum die Orgel "Königin der Instrumente" genannt wird.
 
Henning Münther 
und Windy Zimbelstern
Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten.
Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Bargteheide 
Lindenstraße 2, 22941 Bargteheide
Ansprechpartner: Andis Paegle 
Tel. Kirchenbüro 0 45 32 / 50 25 0
a.paegle@kirche-bargteheide.de 
www.kirche-bargteheide.de
18 Uhr, Orgelpunktreihe zur Lutherdekade 
Gemeinsames Lutherlied: Nun freut Euch, liebe Christeng'mein 
In allen Orgelpunktkonzerten erklingt jeden Tag ein gemeinschaftlich ausgewähltes Lutherlied, ergänzt um weitere Kompositionen.
 
Lutherdekade
- Bad Oldesloe 
 Orgelpunkt mit Henning Bergmann
 Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Oldesloe
 Peter-Paul-Kirche, Kirchberg 4, 23843 Bad Oldesloe
- Bargteheide 
 Orgelpunkt mit Klemens Risse
 Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Bargteheide
 Lindenstraße 2, 22941 Bargteheide
- Reinbek 
 Orgelpunkt mit Maximilian Lojenburg
 Kirchengemeinde Reinbek-West
 Nathan-Söderblom-Kirche, Berliner Straße 4, 21465 Reinbek
- Trittau
 Orgelpunkt mit Barbara Fischer und dem JONA-Jugendchor
 in Form der Abendlob-Liturgie
 Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde
 Trittau Martin-Luther-Kirche, Kirchenstraße 17, 22946 Trittau
Freitag, 21. September
Zarpen 
Konzerte für Kindergärten und Schulen 
Markus Nickel: Der verschwundene Zauberstab 
für Vorschulkinder aus den Kindergärten der Gemeinde und die Schulklassen der Dörfergemeinschaftsschule am Struckteich 
9.30 Uhr Konzert für Vorschulkinder und Kinder der 1. und 2. Klasse 
10.15 Uhr Konzert für Kinder der 3. und 4. Klasse
 
Zarpener Kirche
- Niels Böhle, Erzähler
- Katrin Jendrasiak, Orgel
Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten.
Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Zarpen 
Hauptstraße 53, 23619 Zarpen
Ansprechpartner: Kathrin Jendrasiak 
Tel. Kirchenbüro 04533 / 83 84
jendrasiak@web.de 
www.kirche-zarpen.de
18 Uhr, Orgelpunktreihe zur Lutherdekade 
Gemeinsames Lutherlied: Ein feste Burg 
In allen Orgelpunktkonzerten erklingt jeden Tag ein gemeinschaftlich ausgewähltes Lutherlied, ergänzt um weitere Kompositionen.
 
Lutherdekade
- Bargteheide 
 Orgelpunkt mit Andis Paegle
 Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde
 Bargteheide Lindenstraße 2, 22941 Bargteheide
- Reinbek 
 Orgelpunkt mit Jörg Müller
 Kirchengemeinde Reinbek-Mitte
 Maria-Magdalenen-Kirche, Kirchenallee 1, 21465 Reinbek
- Trittau 
 Orgelpunkt mit Andreas Heinze
 Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde
 Trittau Martin-Luther-Kirche, Kirchenstraße 17, 22946 Trittau
18 Uhr, Bad Oldesloe 
Orgelmusik und Bildende Kunst 
Complementations 
Orgelmusik und Bildende Kunst treffen hier aufeinander und schaffen fließende Übergänge zwischen beiden Gattungen: Während des Konzertvortrags arbeitet die Künstlerin Waltraud Stalbohm, sichtbar für alle, an einem Kunstwerk. Zum Abschluss lässt sich umgekehrt Kreiskantor Andreas Maurer-Büntjen von der Bildenden Kunst zu Improvisationen an der Orgel anregen - Klänge werden sichtbar, Kunst wird hörbar. Insgesamt verspricht das musikalische Programm viele sinnliche Anregungen: Die Sinfonie d-Moll von César Franck, die im ersten Teil zur Aufführung kommt, ist eigentlich für Orchester geschrieben. Da der Komponist jedoch seine Orgel selbst einmal als sein Orchester bezeichnete, wird nun die Oldesloer Orgel mit ungewohnten Toneffekten als Orchester erklingen. Beim zweiten Stück, Miklos Maros "Complementations", begegnen sich zwei Klangwelten: Ein Part kommt - elektronisch bearbeitet - vom Band, ein zweiter wird von der Orgel live dazu gespielt. Der Organist erhält vom Band Klicksignale, damit die Klänge zeitlich genau zusammen passen. Der Abend bietet somit eine große Bandbreite an klanglichen, technischen und künstlerischen Möglichkeiten und zahlreiche akustische und visuelle Überraschungen.
 
Andreas Maurer-Büntjen
- Waltraud Stalbohm, Künstlerin
- Andreas Maurer-Büntjen, Orgel
Karten nur an der Abendkasse Karten zum Preis von 8 Euro, ermäßigt 5 Euro
Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde 
Oldesloe Peter-Paul-Kirche, Kirchberg 4, 23843 Bad Oldesloe
Ansprechpartner: Henning Münther 
Tel. Kirchenbüro 04531 / 60 01
kirchenmusik@kirche-oldesloe.de 
www.kirche-oldesloe.de
Samstag, 22. September
17 Uhr, Reinfeld 
Kindermusical Helmut Jost / Ruthild Wilson: Arche Noah 
Die Erzählung von Noah aus dem Alten Testament gehört zu den lebendigsten und anschaulichsten Geschichten der Bibel. Ruthild Wilson hat daraus ein ansprechendes Musical für Kinder gemacht. In Zusammenarbeit mit Helmut Jost hat sie schon vier erfolgreiche Musicals und viele Songs produziert. Die Künstler verstehen es dabei immer wieder, biblische Geschichten neu und spannend in die heutige Zeit zu übersetzen. Peppige, abwechslungsreiche moderne Rhythmen und einfühlsame Texte, mit Worten, die Kinder ansprechen und begeistern, charakterisieren ihre Arbeit. Die zeitlosen Wahrheiten über das Leben und die Beziehung zu Gott und den Menschen fesseln kleine und große Zuschauer.
 
Matthias-Claudius Kirche
- Kinderchöre aus Todesfelde, Bad Oldesloe und Reinfeld
- Band aus Studenten der Hochschule Oldenburg in Oldenburg
Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten.
Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde 
Reinfeld Matthias-Claudius Kirche, Paul-von-Schoenaichstraße 11, 23858 Reinfeld
Ansprechpartner: Ursula Scheying 
Tel. Kirchenbüro 04533 / 89 39 
Uscheyhing@t-online.de 
www.kirche-reinfeld.de
18 Uhr, Tangstedt 
Gospelkonzert 
Die "Übergänge" sind hier geografisch zu sehen, denn in diesem Konzert treffen Ensembles aus unterschiedlichen Gegenden aufeinander: Die beiden Chöre aus Duvenstedt und Wohldorf-Ohlstedt versprechen zusammen mit der Combo aus Tangstedt ein lebendiges Programm mit verschiedenen Stilrichtungen aus Gospel, Blues, Latin und Pop.
 
Sing'n'Rejoice aus Tangstedt:
- Sing'n'Rejoice, Duvenstedt - Leitung: Martina Weiland
- Blackbirds, Wohldorf-Ohlstedt - Leitung: Julian Mallek
- Combo Tangstedt - Leitung: Andrea Paffrath
Gesamtleitung: Andrea Paffrath
Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten.
Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Tangstedt 
Tangstedter Kirche, Hauptstraße 92, 22889 Tangstedt
Ansprechpartner: Andrea Paffrath 
Tel. Kirchenbüro 04109 / 25 03 18
kirchenmusik@kirche-tangstedt.de 
www.kirche-tangstedt.de
19.30 Uhr, Reinbek 
Chorkonzert Venezianische Messe um 1590 
Die hier aufgeführte "Venezianische Messe" entspricht einer festlichen Messe zur Krönung eines neuen Dogen im 16. Jahrhundert mit mehrchöriger Musik von Andrea Gabrieli, Giovanni Gabrieli, Giovanni Croce u.a. Die Krönung eines Dogen in der Republik Venedig wurde immer sehr aufwendig im Markusdom gestaltet, und die Kapellmeister komponierten eigens Werke für diesen Anlass. Sehr beliebt und europaweit berühmt war dabei das mehrchörige Musizieren von den verschiedenen Emporen von St. Markus, was zu einem faszinierenden Klangerlebnis führte. In der Reinbeker Aufführung wird es ähnlich prächtig zugehen wie damals in Venedig: Ein großes Barockensemble mit vielen unterschiedlichen Instrumenten wird in der ganzen Kirche verteilt zusammen mit Chören und Solisten musizieren. Die Messe erklingt so, wie sie vielleicht zur Krönung des Dogen Marino Grimani 1595 aufgeführt wurde. Besonders spannend sind dabei die Übergänge zwischen ganz unterschiedlichen Musikformen, von den einstimmigen gregorianisch gesungenen liturgischen Teilen bis hin zum opulenten 16-stimmigen "Omnes Gentes".
 
Nathan-Soederblom-Kirche
Solisten
- Vokalkreis Reinbek
- Junger Chor Reinbek
- Instrumentalensemble mit alten Instrumenten
Leitung: Jörg Müller und Joachim Winkel
Karten im Kirchenbüro und an der Abendkasse
Karten zum Preis von 7 Euro bis 15 Euro
Kirchengemeinde Reinbek-West 
Nathan-Söderblom-Kirche, Berliner Straße 4, 21465 Reinbek
Ansprechpartner: Jörg Müller 
Tel. Kirchenbüro 040 / 72 26 315
Kirchenmusik@kirche-reinbek.de 
www.kirche-reinbek-west.de
20 Uhr, Bargteheide
Stummfilm und Orgel 
Fritz Lang: "Der müde Tod" 
In Kooperation mit dem "Cinema Paradiso" wird in der Bargteheider Kirche der Stummfilm "Der müde Tod" von Fritz Lang gezeigt, begleitet live auf der Bensmann-Orgel von Prof. Franz Danksagmüller (Musikhochschule Lübeck). Prof. Danksagmüller ist mit großem Erfolg schon auf vielen nationalen und internationalen Filmfesten aufgetreten. Er ist einer der gefragtesten Organisten im Bereich der musikalischen Stummfilmbegleitung - ein perfekter Interpret für den Übergang zwischen Orgel und Film, Musik und Bild.
 
Franz Danksagmüller
- Franz Danksagmüller, Orgel
Karten an der Abendkasse und an folgenden Vorverkaufsstellen in Bargteheide:
- Arkaden-Buchhandlung,
- Bargteheider Buchhandlung,
- Sparkasse Holstein Filiale Bargteheide
Karten zum Preis von 3 Euro bis 8 Euro
Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Bargteheide 
Lindenstraße 2, 22941 Bargteheide
Ansprechpartner: Andis Paegle 
Tel. Kirchenbüro 04532 / 50 25 0
a.paegle@kirche-bargteheide.de 
www.kirche-bargteheide.de
Sonntag, 23. September
Musikalische Gottesdienste:
 
Barbara Fischer
10 Uhr, Trittau 
Kantatengottesdienst Vertonungen und Bilder zum Thema Vaterunser 
Kantorei der Martin-Luther-Kirche 
Leitung: Barbara Fischer
Im Anschluss: 
Verkauf von Bildern zugunsten der Aktion "Wir ziehen alle Register - eine neue Orgel für Trittau"
Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde 
Trittau Martin-Luther-Kirche, Kirchenstraße 17, 22946 Trittau
11 Uhr, Ahrensburg 
Kinderchorkantate im Familiengottesdienst
 
Kinderchor der Schloßkirche Ahrensburg
- Ulrich Gohl: Die Stillung des Sturms
- Ulrike Fornoff, Blockflöte
- Silka Leidner-von Harten, Truhenorgel
- Kinderchor der Schloßkirche
Leitung: Ulrich Fornoff
Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Ahrensburg 
Schloßkirche Ahrensburg, Am Alten Markt 9, 22926 Ahrensburg
 
Jörg Müller
11 Uhr, Reinbek 
Liturgiegottesdienst Johann Baptist Vanhal: Orgelmesse G-Dur 
Kantorei der Nathan-Söderblom-Kirche
- Jörg Müller, Orgel und Leitung
Kirchengemeinde Reinbek-West 
Nathan-Söderblom-Kirche, Berliner Straße 4, 21465 Reinbek
15 Uhr, Ahrensburg 
Gospeloratorium 
Andreas Lettau: Freedom will shine 
Der Gospelchor der Schloßkirche Ahrensburg lädt an diesem Sonntag zu zwei Konzerten in die Ahrensburger Schloßkirche ein. Die Konzerte sind zugleich auch die Abschlussveranstaltungen der ersten Stormarner Kirchenmusiktage. Auf dem Programm steht jeweils das Gospeloratorium "Freedom will shine" des Eckernförder Komponisten Andreas Lettau. Auch hier gibt es passend zum Thema der Stormarner Kirchenmusiktage noch einmal eine Reihe von Übergängen zu erleben: In deutsch- und englischsprachigen Liedern zwischen "Neuem geistlichen Lied" und neu komponierten Gospelsongs geht es um Themen aus dem Leben des afroamerikanischen Bürgerrechtlers Martin Luther King. Reflektierende und aktualisierende Texte verbinden die Musikstücke und zeichnen seinen Weg als einen von vielen begangenen Kreuzweg nach.
 
Schloßkirche Ahrensburg
- Wiebke Krull, Sologesang
- Kerstin Garthe, Flöte
- Andreas Lettau, Piano
- Björn Mummert, E-Bass
- Oliver Sägebrecht, Percussion
- Angelika Weißmann, Rezitation
- Gospelchor der Schloßkirche
Leitung: Ulrich Fornoff
Karten im Vorverkauf bei der Ahrensburger Buchhandlung Münnich und an der Abendkasse
Karten zum Preis von 8 Euro bis 12 Euro
Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Ahrensburg 
Schloßkirche Ahrensburg, Am Alten Markt 9, 22926 Ahrensburg
Ansprechpartner: Ulrich Fornoff 
Tel. Kirchenbüro 04102 / 52 58 4
kantor-fornoff@kirche-ahrensburg.de 
www.kirche-ahrensburg.com
18 Uhr, Hamburg-Volksdorf 
Festkonzert zur 60jährigen Kirchweihe der Kirche am Rockenhof 
John Rutter: Mass of the Children 
Felix Mendelssohn Bartholdy: Sinfonie Nr. 2 "Lobgesang" 
Die Stormarner Kirchenmusiktage schlagen mit diesem Konzert einen Bogen nach Hamburg zur Wirkstätte von Kreiskantor und Kirchenmusikdirektor Volkmar Zehner. Aus Anlass der 60-jährigen Kirchweihe der Kirche am Rockenhof präsentiert er ein Festkonzert mit musikalischen Übergängen von der Romantik bis zur Gegenwart. Die Uraufführung von Mendelssohns Lobgesang fand 1840 in der Leipziger Thomaskirche statt und war ein beachtlicher Erfolg. Über 500 Musiker sollen dabei mitgewirkt und das Publikum begeistert haben. Die Mass of the Children (Messe der Kinder) von John Rutter hingegen entstand erst in den Jahren 2002 und 2003. In Deutschland wurde das Werk 2004 zum ersten Mal aufgeführt. Diese Komposition Rutters zeigt alle Stärken seiner Werke: Text und Musik gehen in idealer Weise zusammen, und klassische Satztechniken verbinden sich mit populärer Harmonik. Julia Henning,
 
Kantorei am Rockenhof
- Julia Henning, Sopran
- Katharina von Bülow, Sopran
- Stephan Zelck, Tenor
- Jugend- und Kinderkantorei Volksdorf
- Kantorei am Rockenhof
- capella alta tilia
Leitung: Volkmar Zehner
Karten im Kirchenbüro, an der Abendkasse 
und an weiteren Vorverkaufsstellen
Karten zum Preis von 7 Euro bis 25 Euro
Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Hamburg-Volksdorf 
Kirche am Rockenhof, Rockenhof 3, 22359 Hamburg
Ansprechpartner: KMD Volkmar Zehner
Tel. Kirchenbüro 040 / 60 31 196
volkmar_zehner@hotmail.com 
www.kirche-in-volksdorf.de
18 Uhr, Siek 
Kammerkonzert 
mit Solisten des Ahrensburger Kammerorchesters 
Das Ahrensburger Kammerorchester besteht aus engagierten Amateuren und Instrumentalprofis. Seine Spezialität sind sinfonische Werke für kleinere Besetzungen aus allen Stilepochen. So präsentiert das Ensemble auch im Rahmen der Stormarner Kirchenmusiktage ein Programm, das mit musikalischen Übergängen spielt und Kompositionen unterschiedlicher Epochen vorstellt. Das Orchester erarbeitet häufig Solokonzerte mit renommierten Solisten. Neben den regelmäßigen Sinfoniekonzerten in Ahrensburg, Ratzeburg, Ludwigslust und Lüneburg unternimmt das Ahrensburger Kammerorchester auch Konzertreisen in das europäische Ausland. Seit 1997 wird das Orchester von Frank Löhr geleitet, Professor für Dirigieren an den Musikhochschulen Hamburg und Hannover.
 
Ahrensburger Kammerorchester
- Solisten des Ahrensburger Kammerorchesters
Leitung: Frank Löhr
Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten.
Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Siek
Friedenskirche Siek, Kirchenweg 8 - 10, 22962 Siek
Ansprechpartner: Henning Bergmann 
Tel. Kirchenbüro 04107 / 91 52
bergmann.schoenberg@t-online.de 
www.kirche-siek.de
19 Uhr, Ahrensburg 
Gospeloratorium 
Andreas Lettau: Freedom will shine 
Der Gospelchor der Schloßkirche Ahrensburg lädt an diesem Sonntag zu zwei Konzerten in die Ahrensburger Schloßkirche ein. Die Konzerte sind zugleich auch die Abschlussveranstaltungen der ersten Stormarner Kirchenmusiktage. Auf dem Programm steht jeweils das Gospeloratorium "Freedom will shine" des Eckernförder Komponisten Andreas Lettau. Auch hier gibt es passend zum Thema der Stormarner Kirchenmusiktage noch einmal eine Reihe von Übergängen zu erleben: In deutsch- und englischsprachigen Liedern zwischen "Neuem geistlichen Lied" und neu komponierten Gospelsongs geht es um Themen aus dem Leben des afroamerikanischen Bürgerrechtlers Martin Luther King. Reflektierende und aktualisierende Texte verbinden die Musikstücke und zeichnen seinen Weg als einen von vielen begangenen Kreuzweg nach.
 
Schloßkirche Ahrensburg
- Wiebke Krull, Sologesang
- Kerstin Garthe, Flöte
- Andreas Lettau, Piano
- Björn Mummert, E-Bass
- Oliver Sägebrecht, Percussion
- Angelika Weißmann, Rezitation
- Gospelchor der Schloßkirche
Leitung: Ulrich Fornoff
Karten im Vorverkauf bei der Ahrensburger Buchhandlung Münnich und an der Abendkasse
Karten zum Preis von 8 Euro bis 10 Euro
Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Ahrensburg 
Schloßkirche Ahrensburg, Am Alten Markt 9, 22926 Ahrensburg
Ansprechpartner: Ulrich Fornoff 
Tel. Kirchenbüro 04102 / 52 58 4
kantor-fornoff@kirche-ahrensburg.de 
www.kirche-ahrensburg.com
Alle Veranstaltungsorte der 1. Stormarner Kirchenmusiktage:

Einen schnellen Überblick über alle Veranstaltungen finden Sie im Programm auf einen Blick.


